|
|
|
授权级别:独家授权与委托
作品类别:影视资讯-话剧戏曲资讯
会员:sssss80
阅读: 次
编辑评分: 3
投稿时间:2013/8/30 10:18:02
最新修改:2013/8/30 10:18:02
来源:本站原创 |
|
|
《孟京辉王翀辩论话剧戏曲化 创新需要激出来》 |
上传者:话剧戏曲 |
|
专业代写小品、相声、快板、三句半、音乐剧、情景剧、哑剧、二人转剧本。电话:13979226936 联系QQ:652117037
|
|
|
昨天,北京青年戏剧节举行了长达一天的戏剧研讨会。北京娱乐信报消息,昨天上午,孟京辉主持了研讨会,并且和青年导演王翀和诸位专家就中国话剧戏曲化和中国戏剧如何走向国际的问题进行了唇枪舌剑的交锋。孟京辉认为,为了让中国戏剧走向国际化,迎合西方观众也没什么不好。王翀等人则认为,中国戏剧人应该更深入地学习戏曲。孟京辉打趣说:“那以后我给你开一个论语戏剧节吧。”
中国话剧戏曲化一直都是中国戏剧人探索的方向,希望以此来实现话剧艺术的本土化。今年青戏节上,青年导演王翀推出的《哈姆雷特机器》便将中国戏曲“植入”其中,受到与会专家的好评。孟京辉虽然也对王翀的作品高度赞扬,但他很有勇气地说出了自己的想法:“实际上最瞧不起中国戏曲的是我,中国戏曲的表现方式没有人能够把它很好地提炼出来,王翀是例外,他真是提取得很好。在我年轻的时候,我看戏曲比较多,最近却看得少了,因为有些作品让我很失望,我知道这不应该成为我瞧不起它的理由。我是一个败家子,但我还是觉得自己豪情万丈的。”
孟京辉还指出了一种极端的可能性:“像我这样的人再多一点,把中国戏曲彻底败一次家,然后那些有识之士或者想得特别清楚的人必然站出来找出症结,然后我们中国的当代戏曲可能会在涅槃的过程中出现一个生机。” |
|